lunes, 11 de julio de 2011

Some Like it Hot en Sala Montjuïc

El viernes pasado  decidimos a pasar a a ver que tiene Sala Montjuïc que encanta a tanta gente y la experiencia fue estupenda. Aquí os dejamos nuestro relato!

Abren puertas a las 20:30 y hoy nos ofrecen a las 21:00 concierto de Laia Fortià Quartet y a las 22:00 Some like it hot (con Faldas y a lo loco), un clásico de la comedia dirigida por Billy Wilder en 1959.

20:30 vamos tarde, no hay tiempo de hacer bocadillos ni de preparar un super picnic, así que cogemos la moto y, de camino a Montjuïc, compramos algo de cena.
Vamos cargados con esterillas, pareo, toalla bebidas...parecemos un par de crios emocionados que van a su primera excursión :) Ya habíamos estado pero hoy vamos a verlo con otros ojos y aun así nos sigue encantando.
El ascenso a la montaña ya en si es una experiencia, nos perdemos, disfrutamos del paisaje...que bonita es Barcelona desde las alturas  y que pocas veces tenemos tiempo de parar a observala.
Por el camino nos encontramos a otros rezagados como nosotros, grupos de jóvenes, parejas, familias enteras subiendo a pié.
21:15 Aparcamos donde podemos....Pinta que el recinto está lleno, sorprende que una película en blanco y negro, VOSE y de 1959 tenga tal capacidad de convocatoria...
21:30 Llegamos arriba derrotados. Parece que no hay mucha cola así que cruzamos rápido el acceso (5€ por persona) y nos dirigimos hacia el foso del castillo. Definitivamente nos olvidamos de las hamacas....


21:45 Montamos nuestro campamento particular. Si llegáis tarde como nosotros no os preocupéis al menos podréis coger unas esterillas y gratis! pese a estar casi a la altura de la barra de bebidas conseguimos oír algo de la actuación de Laia Fortià. Estamos rodeados de verdaderos profesionales del picnic con sus cestas, manteles, platos, vasos, todo preparado como si se tratase de una comida formal. Escuchamos acentos de diversos lugares y idiomas que nos cuesta incluso identificar. Descubrimos que hay incluso un lugar para comprar bocadillos, no recordaba que lo hubiese en ediciones anteriores...la barra de bebidas patrocinada por estrella no podía faltar :)



22:00 Esto ya empieza. Sorpresa! Nos acabamos de encontrar con una pareja de conocidos más rezagados que nosotros que ocupan alegremente parte de nuestro campamento particular. Nada mejor que el cine en familia.
Shhhhhhhhhhhh empieza!



Y, sorprendentemente pese a mi miopía y a estar taaan lejos, consigo leer los subtítulos y incluso oigo! Así que no os preocupéis si llegáis tarde mejor o peor pero podréis seguir la película.


Acaba la película con risas y aplausos generalizados, ha sido una gran comedia y una gran noche. Salimos en estampida escaleras arriba, volvemos a tener dificultades para encontrar la moto, tenemos que venir más a menudo, no puede ser que nos perdamos en esta montaña.... Si tenéis tiempo bajad a pie o en bus para poder disfrutar de las vistas, no tienen precio!

Lecciones aprendidas:
- Si quieres un buen sitio y una hamaca sube pronto!
- Lleva un jersey, por la noche refresca. 
- Si no te da tiempo de preparar picnic allí podrás comprar comida y bebida.

Si os animáis esta noche  en Sala Montjuïc toca Tarantino: Malditos bastardo

Os dejamos con el trailer:


viernes, 8 de julio de 2011

El Cine al fresco también puede ser benéfico


Este fin de semana se celebra la campaña "Mulla't per l'esclerosi múltiple". Desde el año 1994 Cataluña celebra este acto solidario a través de varias actividades entorno a las piscinas y clubs náuticos para luchar contra la enfermedad. 
Este año no sólo podemos encontrar actividades entorno al agua sino también bailes de Sardanas, un Libdub y como no, una sesión de cine al fresco organizado por el Ayuntamiento de Cabrils. Por el precio de 1€ que serán destinados a fines benéficos contra la esclerosis múltiple podemos ver "Piratas del caribe: en mareas misteriosas" la última entrega de la famosa saga de aventuras con Johnny Deep y Penélope Cruz. El lugar donde podéis disfrutar de la peli es en al Masia Can Barba a partir de las 22:00h.



Otra buena opción también en Cataluña y fuera de los circuitos más concurridos es la que nos ofrecen desde la Asociación La Rotllana, en Badalona, dentro del ciclo "Estiu a la plaça". Hoy podéis ver "Distrito 9" a las 22:30 en la Plaza Trafalgar.



Y para los que consideran que buen cine es sinónimo a cine clásico, el cine de verano de Madrid nos brinda la oportunidad de ver nada más y nada menos que "Los Pájaros" de Alfred Hitchcock en el Complejo El Águila. En este vídeo tan chulo que os dejamos de la Comunidad de Madrid podéis consultar la programación de este fin de semana para el Cine de Verano.






10 motivos (cualesquiera) por los que fui al cine de verano

1 - Porque hacía calor y como me gusta el cine pensé que era la mejor opción para una noche de verano. (EL VENTAJISTA)

2 - Porque tenía que sacar al perro y me queda cerca, así que nos sentamos Otto y yo a ver “Harry Potter y la piedra filosofal” - es que mi perro es muy fan de la saga del mago. (EL OPORTUNISTA)

3 - Porque soy el que monta el “chiringuito”, no me queda otra… (EL PRINGAO)

4 - Porque pasaba por allí, me encontré a Joan y me lió… Al final hubo cine, tapas, cañas y copazos! (El resto no se puede explicar). (EL QUE NO QUERÍA..., PERO...)

5 - Por cansancio, porque mi novia llevaba 2 años diciéndome que quería ir y al final ya sabemos qué pasa con las mujeres sin no las atiendes... (EL CALZONAZOS).

6 - Porque me sentía solo en casa y pensé que airearme y ver gente me haría bien. (EL SOLITARIO).

7 - Porque cada año vamos con la cuadrilla y nos lo pasamos teta; llevamos picnic y todo!! Por cierto, que al final nunca sé qué peli hemos visto. (EL VIVA LA PEPA)

8 - Para ver si pillo cachete, que estoy canino y la cosa está muy malita… (EL SALIDETE)

9 - Porque me apasiona el cine y mi chico, y qué mejor opción que combinarlos! (LA MENTIROSA??)

10 – Porque soy argentino y estoy aprendiendo catalán, y me recomendaron ver estas sesiones veraniegas de cine en catalán. (EL "CHE BOLUDO").



jueves, 7 de julio de 2011

Arranca el Open Air Madrid

Ya está aquí! Hoy se inaugura el Open Air Madrid 2011, probablemente la propuesta de cine al fresco con la mayor pantalla de cine del mundo: una altura equivalente a un edificio de 5 plantas y la superfície de un campo de tenis, ahí es nada...

Vista de Open Air Madrid. Foto de Absolutemadrid.com

El escenario donde se celebra semejante evento es el Parque Enrique Tierno Galván. Junto con las dimensiones de la pantalla también hay que destacar la calidad del sonido, equiparable a la de un concierto de Rock, pero todavía hay más, nada de sentarse al suelo o traerse la toalla de casa, Open Air ofrece hamacas para poder tumbarse relajadamente y disfrutar del mejor cine al aire libre.
La película de hoy es "Bad Teacher" con Cameron Díaz y Justin Timberlake, y para al que le queden ganas, después de la sesión de cine la actuación de un DJ en directo. Aquí tenéis cartel y trailer de la peli:




 


Y de Madrid nos vamos directos a las propuestas más frescas de cine en Barcelona. Desde el pasado jueves las Cotxeres de Sants nos ofrecen la oportunidad de ver buen cine gratis! Hoy toca Cinco minutos de gloria, una película ambientada en la Irlanda de 1975 con el tema del IRA de fondo. Muy cerca de Sants en l'Illa Diagonal, otra oferta más de cine al fresco, para variar un poco de programación un éxito del cine español de los últimos años, Celda 211 con el insuperable Luís Tosar como protagonista.  Os dejamos con los tráilers de ambas películas para ir abriendo boca y decidir cuál de ellas os apetece más. No olvidéis compartir vuestras impresiones con nosotros a través de Facebook y Twitter.

 

miércoles, 6 de julio de 2011

Disfruta de un miércoles cualquiera...al fresco

Cómo os hemos avanzado hoy en nuestra página de Facebook a primerísima hora, la cita estrella del día en Barcelona es Un profeta.

Dirigida por el Francés Jacques Audiard , ganadora del gran premio del jurado de Cannes en 2009 y nóminada a los Oscars en 2010, Un profeta es un drama carcelario que narra las vivencias del joven  Malik El Djebena.

Nosotros no la hemos visto...os dejamos un trailer y esperamos vuestras críticas! 
Recordad que podéis contactar con nosotros vía mailFacebook y Twitter


Por supuesto, ésta no es la única opción para hoy.

Durante estos días os hemos ido colgando links a eventos de cinealfresco en Facebook y Twitter, recordad que los tenéis todos juntos en la columna de la derecha! Además, para poneroslo más fácil, hemos creado una pestaña nueva llamada programación en la que os colgaremos todos los horarios y opciones para que no os perdáis ni una!

De momento ahí van las opciones para hoy:

BARCELONA

Pelóicula- Un Profeta
Hora- 20:30
Lugar- Jardines del Castillo de Montjuïc
Precio-5€ (tumbona 3€)

MALLORCA
Hora - 22:00
Lugar- Plaça de Sant Cristòfol, Biniali, Sencelles, Mallorca
Precio- Gratuito


Película - Chico y Rita
Hora - 22:00
Lugar- Parc de la Mar, Palma, Mallorca
Precio- Gratuito


VALENCIA
Película- Cars 2
Hora- 22:00
Lugar - Kinepolis Marina Real
Precio 8€

MADRID


Película-THE COMPANY MEN


Hora- 
Pantalla 1 22:30 
a continuación
SAW VI (MONTAJE DEL PRODUCTOR)

Precio- 5€
Lugar- Parque de la Bombilla, Avenida Valladolid S/N. Entrada por detrás de las iglesias de San Antonio.

Película-CARLOS (V.O.)
Hora- Pantalla 2 22:30 
Precio- 5€
Lugar- Parque de la Bombilla, Avenida Valladolid S/N. Entrada por detrás de las iglesias de San Antonio.


22:30
  • QUE SE MUERAN LOS FEOS
  • ALALPARDO
    Patio de los Caballos - Ver ficha
22:30
  • ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS
  • CAMARMA DE ESTERUELAS - Polideportivo Municipal - Ver ficha
22:30
  • INVICTUS
  • COLMENAR DEL ARROYO - Plaza de España - Ver ficha
22:30
  • DONDE VIVEN LOS MONSTRUOS
  • FUENTE EL SAZ DE JARAMA - Polideportivo Municipal - Ver ficha
22:30
  • PÁJAROS DE PAPEL
  • GRIÑON - Plaza Mayor - Ver ficha
22:15
  • EL TIEMPO EN SUS MANOS
  • MADRID CAPITAL - Complejo el Águila (Ramírez de Prado, 3) - Ver ficha
22:30
  • ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS
  • VALDEMANCO - Plaza del Carmen - Ver ficha



martes, 5 de julio de 2011

The King’s Speech

El jueves a las 22h. tienes la oportunidad de ver en Sencelles (Mallorca) “El discurso del rey”, película incluida en el programa de “Cinema la fresca 2011”.


Refrescante filme, no sólo por tratar una temática distinta sino también por el ingenio y la ternura con la que ésta se trata. A grosso modo, la película pone de relieve el problema en el habla del rey Jorge VI, que después de la polémica abdicación de su hermano Eduardo VIII, se convierte en rey teniendo que gobernar en su lugar y enfrentarse a la vez a su tartamudez. Para superar este problema, decide recurrir a un terapeuta especializado, aunque poco ortodoxo. A medida que trabajan juntos se convierten en amigos, y el nuevo rey logra superar su problema, demostrándolo ante toda su nación en un programa de radio emitido en directo al comienzo de la Segunda Guerra Mundial.

Sin embargo, más allá del original argumento, me parece una película que demuestra que determinado cine debe visionarse en su versión original para poder apreciar la buena interpretación de los actores. De lo contrario nos perdemos un mundo de matices que hacen que lo que en un idioma doblado parezca una buena actuación, en el idioma original sea simplemente sublime. Y para muestra un botón:

Trailer película en español:

Trailer película en inglés:


Hace unos días escuchaba al actor Eduardo Noriega defender su “no auto doblaje” en su última película (Blackthorn), aludiendo a la poca cultura del cine en versión original que existe en España, probablemente residuo del franquismo. De hecho, desgraciadamente resulta complicado encontrar proyecciones de este tipo en determinadas ciudades de este país. Al final, en esos casos, el buen cinéfilo acaba recurriendo al recurso infalible: el DVD y su home cinema.

Como contrapunto, y por deformación profesional (traductor e intérprete) me veo en la obligación de romper una lanza no ya por la altísimo nivel en la traducción, subtitulación y adaptación de guiones, sino también por la gran calidad que existe en el doblaje español, representado entre otros por actores de doblaje como Ramón Langa (Bruce Willis), Jordi Brau (Tom Hanks), Ricardo Solans (De Niro), y mucho más…

En cualquier caso, una buenísima oportunidad de pasar un buen rato al aire libre y disfrutando de una buena película con palomitas.

lunes, 4 de julio de 2011

De "Garbo el espía" a "Resacón en Tailandia"

Comienza oficialmente la temporada de Cine al fresco 2011. Desde el blog queremos recomendaros las mejores propuestas cinematográficas al aire libre. 
Hoy la Sala Montjuïc abre sus puertas a la 9ª edición del Festival: Cine, conciertos y cortometrajes para refrescar las calurosas noches de Barcelona.

Vista de la Sala Montjuïc el verano pasado.

Para inaugurar la temporada esta noche se empieza a lo grande, a las 21:00h concierto de Sanjosex, a las 22h pase del corto Les bessones del carrer de Ponent, de Marc Riba y Anna Solanas y finalmente a las 22:30h el documental premiado en los Goya y los Gaudí, Garbo. L'espia. L'home que va salvar el món. (2009), una historia sobre un espía catalán, Joan Pujol que logró cambiar el rumbo de la segunda guerra mundial.


El precio de la entrada es de 5€, así que si os animáis a ir con el bocadillo bajo el brazo la noche os puede salir francamente barata.

La nueva sala Kinépolis en Marina Real en el puerto de Valencia, 2011.
Vista del interior de la Sala, con las cómodas tumbonas.
Y de Barcelona a Valencia con otra propuesta bien fresca y más acorde para aquellos que no se sientan gafapastas y les guste estar a la última en estrenos.  La sala Kinépolis Marina Real  es el nuevo cine de verano en Valencia, desde el 1 de julio nos ofrece la oportunidad de disfrutar de una cartelera actual a orillas del mar y al aire libre. Esta semana podéis ver Transformers y El lado oscuro de la luna en la sesión de las 22:00h y Resacón 2: ahora en Tailandia para la sesión golfa de las 01:00h. No tenemos excusa para huir del calor y disfrutar del buen cine.